Aux Etats-Unis, au moment de passer en caisse, les vendeurs posent souvent cette question à laquelle nous ne sommes pas du tout habitués en France. "How are you?" Il existe des variantes, allant du "Did you have a nice day?" au "Everything's fine?"
Et à chaque fois, ça me surprend tellement que je m'embrouille complètement. "Heu... Ah? F-f-fine thanks... Y... And you?"
Je suis pas encore habituée.
C.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire